Celý svůj život byl utlačovaný, tak se snaží bojovat za to, o čem si myslí, že je svoboda, jediným způsobem, jaký zná.
Цял живот е бил угнетяван. Опитва да се бори за това, което мисли, че е свободата, по единствения начин, който знае.
Je něco, o čem si chceš promluvit?
Искаш ли да поговорим за нещо?
O čem si chtěl s Josie povídat?
За какво искаше да говори с Джоси?
Je tu něco, o čem si musíme promluvit.
Има нещо, за което искам да поговорим
O čem si s ním budu povídat?
И за какво да си говорим?
O čem si se mnou chtěla mluvit?
За какво искаше да говориш с мен?
O čem si myslíš, že mluví?
Ти за какво мислиш, че говорят?
Mluvíš o tom, o čem si myslím, že mluvíš?
Казваш ли това, което мисля, че казваш?
Jestli tohle posloucháš, tak to znamená, že to o čem si pořád snil se stalo skutečnosti.
Ако слушаш това, означава, че конфронтацията е приключила.
Tak o čem si budeme povídat?
И за какво искаш да говорим?
O čem si to se mnou chtěl mluvit?
За какво си искал да говориш с мен?
Chceš vědět, o čem si myslím, že se bavili?
Знаеш ли за какво си говореха, според мен?
Tak o čem si chcete promluvit?
Така, за какво искате да говорим?
Je tu něco, o čem si s tebou musím promluvit.
Сега, знам за какво искам да разговаряме с теб.
O čem si mám večer s Molly povídat?
Какво да кажа на Моли довечера?
Ať už mám problém jakýkoli, není to něco, o čem si myslím, že se dá řešit sklenkou alkoholu.
Какъвто и да ми е проблемът, не е нещо, което може да се сведе до пиенето на алкохол. Хм.
Ale je tu něco, o čem si musíme promluvit.
Но трябва да обсъдим един въпрос.
To je něco, o čem si promluvíme při večeři.
Точно за това ще поговорим на вечеря.
O čem si myslíš, že si povídají?
За какво мислите, че си говорят?
Minulost je pouze to, o čem si vyprávíme.
Миналото са само истории, които си разказваме.
O čem si myslíš, že se tam dole baví?
Е... за какво мислиш, че си говорят долу?
O čem si chceš popovídat, Golde?
За какво искаш да говорим, Голд?
Mluví o tom, o čem si myslím, že mluví?
За това, за което си мисля, ли говори?
O čem si chceš promluvit, Maggie?
За какво искаш да говорим, Маги?
Tak mi řekni, o čem si chceš promluvit?
Кажи ми, за какво искаш да си говорим?
Myslím si, že to je něco, o čem si budete chtít promluvit.
Мисля, че това е нещо, за което ще искаш да поговорим.
Místní se straní čehokoliv, o čem si myslí, že je odlišné.
Местните заключват всичко, което е различно от тях.
Takže něco na zahřátí, začneme s jednoduchou otázkou, něco o čem si jsem jistý, že na to tady každý bude mít názor: iPhone nebo Android.
И така, за да загреем, нека започнем с един лесен въпрос - нещо, на което съм сигурен, че всеки тук знае отговора: iPhone срещу Android.
Kolik z vás už mělo takovou lízátkovou chvilku? Chvilku, kdy někdo něco řekl nebo udělal, o čem si myslíte, že zásadně zlepšilo váš život? Dobře.
Колко от вас са имали този момент-близалка, момент, в който някой е казал или направил нещо, което вие смятате, че е подобрило из основи живота ви? Добре.
Nejprve bych vám tedy ráda pověděla o tomto a poté pokračovala, o čem si myslím, že je láska.
И така, нека ви разкажа първо за това, а после за бъдещето на любовта според мен.
Že jde o to, přimět je otočit se zády k tomu, o čem si myslí, že mají rádi teď, aby vyhledali něco výše postaveného v hořčičné hierarchii.
Да ги накараш да обърнат гръб на онова, което си мислят, че харесват сега и да се протегнат към нещо по-нависоко в горчичената йерархия.
Dělala prostě to, o čem si myslela, že její zemi prospěje.
И тя е правила това, което е преценила, като добро за страната си.
A pokud někoho zajímá to, o čem si myslím, že je naprosto nezbytné, a to jsou nové zákony, regulace, efektivní regulace, tak si vezměme třeba takového Bernieho Madoffa, který stráví zbytek života za mřížemi.
И ако някой е загрижен за това, което вярвам, че е необходимостта от ново законодателство, регулиране, ефективно регулиране, аз предлагам, нека да погледнем Бърни Мейдоф, който ще остане в затвор до края на живота си.
To není to, o čem si myslím, že to berete jako dané.
Това не е което мисля, че приемате на готово.
Když odhalíte to, o čem si myslíte, že je vaše nejskrytější tajemství, tak možná miliony lidí zjistí, že mohou pomoci to vylepšit.
Това е чрез даването на това, което за вас е най-дълбоката ви тайна, която може би милиони хора са окрилени за да помогнат да се подобри.
A to je důvod, proč jsem tím tak nadšený, a o čem si myslím, že se málo mluví, je to význam růstu online videa.
И това е причината, заради която съм възторжен, и това, за което си мисля че е недооценено, е значителното нарастване на онлайн видеото.
2.1760001182556s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Цял живот е бил угнетяван. Опитва да се бори за това, което мисли, че е свободата, по единствения начин, който знае. 